Trekking en Roumanie

Randonnée dans les Maramures
et la Bucovine - 10 Jours / 9 Nuits

La randonnée donne la possibilité de vraiment connaître une région, d’appréhender les images et les bruits de la nature (des montagnes, des lacs, des animaux sauvages), de comprendre la culture locale (les monastères et lieux saints, les villages traditionnels) et de vous détacher de la civilisation.
Trekking Roumanie : Randonnée dans le Maramures et la Bucovine

Jour 1 : Arrivée Cluj-Napoca - Breb



Arrivée sur l’aéroport de Cluj-Napoca et rencontre avec le guide.
Cluj, la capitale de la Transylvanie compte plus de 400 000 habitants, dont une grande partie font les étudiants. C’est une ville chargée d’histoire mais aussi très dynamique.

Nous quittons Cluj pour nous  diriger vers le nord extrême, ou la dépression de Maramures occupe un espace vallonné   entouré  par de hautes montagnes. C’est aussi l’endroit ou la culture paysanne est mieux conserve en Roumanie et  pas dans un musée.

Breb
est un village typique de la région, éparpillé sur l’espace généreux d’une plateforme, au pied des montagnes volcaniques de Gutai.

Repas de soir et hébergement a Pension Marioara ***, dans une maison traditionnelle en bois, restaurée.

Jour 2 : Breb - Sighetu Marmatie


Environ 3h de marche, 200m dénivelée

Après un bon petit déjeuner nous partons dans un circuit qui relie Breb,  Hoteni, Harnicesti et Desesti, sur des petits sentiers, a travers des pâturages, des vergers, des jardins privés, une ancienne voie ferrée a ligne étroite et les rives de Mara.

Nous rencontrons de belles maisons en bois, des portes géantes sculptées en bois et dotées des motifs préchrétiens, des églises très anciennes,  spécifiques à la région de Maramures, toujours en bois, des gens qui travaillent dans les champs, des animaux qui les accompagnent, des installations et ateliers hydromécaniques traditionnels. 

L’après midi, transfert à Sighetu Marmatiei pour visiter le Mémorial des Vicitimes du Communisme et de la  Résistance  - considéré le meilleur mémorial du monde sur le communisme.
La visite du musée nous permettra de mieux comprendre l`histoire et la vie des roumains à travers  les 45 ans de régime totalitaire.

Nuit à Sighetu Marmatie.

Jour 3 : Sighetu Marmatie - Breb


Environ 4h de marche,  200m dénivelée, 700m descente

Transfert  au col de Gutin pour une  randonnée dans les Montagnes de Gutai. Nous partons de 900m altitude pour monter à 1200, et revenir à Breb -   500 m d'alt.
Gutai est une montagne volcanique, qui domine les vallées de Mara et Cosau, les plus traditionnelles de Maramures. La Crête du Coq est le symbole de ces monts et aussi notre destination du jour.

On peut faire un petit détour optionnel pour monter les 200m dénivelé qui nous amènent sur La Crête d’où  nous aurons une belle perspective sur la partie occidentale de la dépression de Maramures, Les Carpates Orientales, la frontière, et aussi une partie d’Ukraine.

La descente se fait par un labyrinthe de champs, pâturages, vergers, ruisseaux, meules  de foin, routes forestières et sentiers.

Hébergement à Breb.

Jour 4 : Breb - Barsana - Ieud



Après le petit déjeuner nous quittons Breb pour se diriger vers Sarbi et passer de la  vallée de Cosau à la vallée de Iza. Nous nous arrêtons chez la famille Barsan, sculpteurs en bois du village Barsana. La plupart des portes traditionnelles qui embellissent  les ruelles de Barsana sont leur œuvre et nous prendrons le temps de voir l’atelier même ou le maître et ses deux fils travaillant le bois.

Nous continuons ensuite à monter sur Iza et après avoir passé le complexe monacal de Barsana, nous arrivons à  Ieud, berceau de l’intellectualité villageoise greco-catholique avant la période communiste, abritant l’église en bois la plus ancienne de Maramures - 1364.

Après avoir déposé les bagages dans la pension de la famille Ilea, instituteur et professeur du village, nous partons dans une balade qui nous fait découvrir l’église, la plus ancienne, et aussi la nouvelle ( bâtie vers 1711) puis la cathédrale de bois.

L’après-midi retour à la maison pour quelques heures de détente dans la compagnie de Liviu  et Maria.

Dîner et hébergement à Ieud.

Jour 5 : Ieud - Botiza - Poienile Izei - Ieud


Environ 4 h de marche, 500 m dénivelée

Le matin nous quittons Ieud pour monter les collines couvertes de  vergers et de cultures de haricots, vers Botiza, elle-même dotée d’une superbe église en bois.

Depuis Botiza un sentier de crête avec une large perspective nous amène à Poienile Izei, village typique de la région subalpine de Maramures abritant une église en bois avec la peinture intérieure la mieux conservée.

Le soir, retour à Ieud et s’il travaille toujours , courte visite de l’atelier du forgeron, le seul tzigane du village.

Dîner et hébergement chez la famille Ilea.

Jour 6 : Ieud - Sucevita


Environ 2 - 3h de marche, 200 m dénivelée

Changement de décor, avec les monts Rodna.
Transfert d’une heure jusqu’au Col de Prislop, où nous commençons notre petite balade dans le Parc National Rodna. Il s’agit des sommets les plus hauts des Carpates Orientales, d’une faune tout à fait spectaculaire ( des ours, des loups, des lynx), d’une vie pastorale intense, de troupeaux de chevaux semi sauvages qui passent l’ été en liberté dans les alpages. Pique-nique à coté du lac glaciaire, la source de Bistrita puis retour à la voiture.

Plus loin, la route descend vers la Vallée de Bistrita Dorée qui fait  l’entrée dans la province historique de Moldavie. Sur les berges, nous découvrirons avec enchantement des villages typiques et colorés comme Carlibaba, Botos, Ciocanesti.
De nombreuses maisons sont décorées avec attention représentant des motifs floraux et zoomorphes pouvant faire penser à de la broderie. Espace de montagnes moyennes  qui montent jusqu'à  1650m d’altitude et des incessantes forêts de conifères, la Moldavie du Nord abrite un archipel de villages d’altitude où très peu de choses ont changé  depuis 200 ans.

Nous trouverons aussi un ensemblel monastique unique en Europe : des monastères du Moyen Age tardif, aux fresques extérieures extrêmement bien préservées qui combinent les traditions locales des maisons et charpentes en bois, avec la peinture byzantine et l’architecture gothique. 

L’après midi, après avoir passé 4 cols avec des perspectives fascinantes,  nous arrivons à Sucevita.

Hébergement à Casa Felicia, dans une maison traditionnelle de Bucovine, restaurée.

Jour 7 : Sucevita - Moldovita - Sucevita


Environ 3-4 heures de marche, 300m dénivelée

Ce matin nous quittons Sucevita pour remonter le Col de Ciumarna et revenir dans la Vallée de Moldovita.
Après avoir visité le monastère aux fresques extérieures  inscrit dans le patrimoine mondial  UNESCO, nous empruntons un chemin de crête pour monter au village d’altitude de Runc. C’est un village typique de la Bucovine Alpine, aux maisons éparpillées sur les hauteurs, sans de liaison routière avec la vallée.

Nous descendons à Moldovita pour découvrir l’ atelier des œufs peints de Glicheria Hretiuc C’est une tradition des populations houtsoules, assez énigmatiques, qui parlent une langue roumaine-slave, et qui entretiennent une liaison tout à fait spéciale avec les forêts de sapin omniprésentes de Bucovine.

Le soir retour à Sucevita pour se relaxer dans le jardin de monsieur Cazac. Dîner et hébergement.

Jour 8 : Sucevita - Tarpesti - Piatra-Neamt



Le matin nous découvrons le monastère de Sucevita, bâti et peint vers la fin du 16ieme siècle, dont les couleurs dominantes sont le rouge et le vert. Après, nous partons vers le village de Marginea, un centre de production artisanale de poterie noire. La tradition continue ici depuis le néolithique. Vous aurez la chance de voir les maître potiers au travail.

Nous continuons en bordure des Carpates Orientales vers le village de Tarpesti. Ce lieu culturel est l’occasion de visiter la vaste collection d’objets traditionnels appartenant à monsieur Popa. Vous découvrirez là des somptueuses sculptures ainsi qu’une grande collection de masques de cérémonie faites par l’artiste. Par chance, nous pourrons rencontrer ce personnage local âgé de 91 ans. D’une grande gentillesse, il vous fera partager sa passion.

A midi, déjeuner servi par la famille de l’artiste dans l’atmosphère tranquille et chaleureuse de leur jardin.
Après le repas de midi, nous découvrons les localités de Valea Arini et Valea Seaca deux villages moldaves typiques avec une belle architecture traditionnelle puis après un transfert de 30 minute par le paysage vallonne du pays de Neamt, nous arrivons à Piatra-Neamt, une ville de 100.000 habitants, tranquille entouréé des montagnes basses.

Hébergement à Pensiunea Verde, notre maison d’hôtes.

Jour 9 : Piatra-Neamt - Bistrita - Sighisoara


Environ 2-6 heures de marche, 300 - 700 m dénivelée

Le matin, nous suivons en voiture la vallée de Bistrita et puis celle de Bicaz vers les Gorges de Bicaz, aux parois rocheuses qui font plus de 350m haut.
Nous arrivons au Lac Rouge, à 980 altitude et partons dans une randonnée facile pour découvrir le paysage typique du Parc National Hasmas, un mélange de forêts de sapins, de canyons de calcaire, de falaises blanches, de clairières ensoleillées.

Après la randonnée, nous passons le Col de Pangarati pour entrer en Transylvanie, plus précisément dans la dépression de Gheorgheni, les terres froides de Roumanie, où les températures en hiver descendent au plus bas à - 30 degrés.

Arrêt optionnel à Basa Fogado pour déguster l’excellente cuisine locale dans un auberge traditionnelle szekler.
Après avoir passé les monts volcanique Harghita nous nous arrêtons à Sighisoara  pour une balade sur les ruelles pittoresques de la ville médiévale fortifiée (site UNESCO) conservant beaucoup de maisons originales du 14ème et 15ème siècle, parmi lesquelles celle ou Vlad Tepes (ou le légendaire Dracula) est né, il y à presque 600 ans.

Hébergement au cœur de la vieille ville, hôtel Sighisoara.

Jour 10 : Sighisoara - Cluj Napoca - Départ



Transfert à Cluj pour prendre l’avion.


-- Fin de Nos Services --

Tarifs : Nous consulter
Circuit non contractuel et donné à titre indicatif ( pour plus de détails et tous les renseignements utiles, se rendre sur le site de l'agence)